HIGHER INSTITUTE OF ARTS AND CULTURE

3^rd CAMP OF ARTISTIC - CULTURAL REFLECTION - BIENNALE 2014

PROGRAM

DAY 1: 26th NOVEMBER (Venue: BANK OF MOZAMBIQUE`s CULTURALCENTER - Matola)

8.00-8.30am Arrival and registration of participants

8.35-8.40am Intervention of the Master of Ceremony

8.40-8.50am Artistic and cultural performance by Cheny Wa Gune

8.50-9.05am Intervention of the Mayor of Matola City

9.05-9.20am Intervention of the General Director of ISArC-Higher Institute of Arts and Culture

9.20-9.35am Intervention of the Governor of Maputo Province

9.35-9.55am Opening lecture/ “key note speaker” by Professor Mateus Katupha

Moderator: Professor Isaú Meneses (ISArC)

9.55-10.25am Discussions

10.25-10.30am Artistic and cultural performance (Poem)

10.30-10.45am Coffee break

PLENARY SESSIONS

PANEL 1: LOCAL KNOWLEDGE, CREATIVITY AND DEVELOPMENT

10.45-11.10am The artistic and cultural creativity and local knowledge: the case of Carapinha brand

Moderator: Professor José Castiano (Pedagogical University)

11.10-11.30am Discussions

11.30-11.45am The development of tourism and culture in the Portuguese overseas territories: the case of Mozambique (1950-1974)

Moderator: Mr Geraldo Mutuque (ISArC)

11.45-12.05pm Discussions

12.05-12.20pm Socio-cultural Animation vs Local Development

Moderator: Dr. João Mucavele (ISArC)

12.20-12.40pm Discussions

12.40-14.00 Lunch

PANEL 2: CULTURAL INDUSTRIES AND TECHNOLOGIES

14.10-14.35pm Challenges and opportunities in the creative industries in Mozambique

Speaker: Dr. Zeca Alfredo Tsamba (ISArC)

Moderator: Dr. Boaventura Afonso (ISArC)

14.35-14.55pm Discussions

14.55-15.20pm Demand for promoting Mozambican culture through Internet

Moderator: Dr. Fernando Juvenal Nhabanga (ISArC)

15.20-15.40pm Discussions

15.40-15.50pm The Artisti`s house (Beira), by Dra. Maria Pinto Sá

19.00pm Concert "Kwacha" at the Eduardo Mondlane University`s Cultural Centre

DAY 2: 27th NOVEMBER (Venue: ISArC`s Campus, Machava)

PANEL 3: CULTURAL-ARTISTIC EDUCATION IN CONTEMPORARY AFRICA

9.00-9.25am Critical analysis of the text rationality and cultural differences in pragmatic perspective on Richard Rorty

Moderator: Professor Severino Ngoenha (Pedagogical University)

9.25-9.45am Discussions

9.45-10.30am Visual Arts - Resource for youth entrepreneurship in Mozambique

Art Education and entrepreneurship

Speaker: Professor Francisco Laranjo (FBAUP-Portugal)

Moderator: Dr. Victor Sala (ISArC)

10.30-11.00am Discussions

11.00-11.25am Contribution of FEC for the Internationalisation of ISArC

(2007-2014)

Moderator: Professor Nataniel Ngomane UEM-ECA)

11.25-11.40am Discussions

11.40-12.05pm The use of cultural heritage assets as an alternative to formal education

Moderator: Dr. Januário Mutaquia (ISArC)

12.05-12.25pm Discussions

Official opening of the exhibition at the ISArC`s Campus

12.25-13.45pm – Lunch

PANEL 4: CREATIVITY AND TECHNOLOGY IN THE AUDIO-VISUAL WORLD (Venue: TDM-MOZAMBIQUE TELECOM`s CONFERENCE CENTER-Maputo)

15.00-15.25pm The Representation of Women in Contemporary Mozambican Cinema: OOfilm analysis of the Widow Inheritance and Disobedience

Moderator: Dr. Amilcar Mascarenhas (ISArC)

15.25-15.45pm Discussions

15.45-16.05pm Digital Televisions: Changes and Challenges

Moderator: Professor Américo Muchanga (INCM)

16.05-16.25pm Discussions

16.25-16.50pm Open Lab ESEV narratives: Art, open software and open culturein the Portuguese Higher Education

Moderator: Professor Leonardo Nhatumbo (ISArC)

16.50-17-10pm Discussions

18.00pm Launching of Kulimar Magazine and the Book of Professor Isaú Joaquim Meneses

WORKSHOPS

1. Experimental painting techniques

Venue: Campus ISArC

Date: 27th – 28th November

Guides: Ulisses Olviedo & Manuel Alcalyde

Participants: all interested

Registration: Walter Zandamela

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

2. Fashion Design Workshop

Venue: ISArC`s Campus

Date: 27th- 28th November

Participants: all interested

Guides: Henriqueta Macuacua & Sandra Pizura

Registration: Henriqueta Macuacua

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

3. Workshop FICINE

Venue: ISArC`s Campus

Date: 26th, 27th, 28th November

Time: 14.00pm -18.00pm

Participants: all interested

Registration: Rosalina Nhachote

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Guides: Janaína Oliveira (Brasil), Janaína Damaceno

(Brasil), César Cardoso (Cape Verde), Marcelo Silva (Brasil),

Luana Pachoa (Brasil) Vânia Lima (Brasil), AiltonPinheiro (Brasil),

Victor Epifânio (Brasil)

4. Dance Workshop "Light and Shadow"

Venue: ISArC`s Campus

Date: 27th - 28th November

Time: all day

Participants: all interested

Guides: Manuel Alcayde & Antonia Jiménez

Registration: Manuel Alcayde

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

5. Theater Workshop "Environment-Erosion"

Venue: ISArC`s Campus

Date: 27th – 28th November

Time: 9.00 – 11.00am

Guides: Victor Raposo - Tambo Tambulani Tambo

Registration: Sarmento Manuel

Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Download this program by clicking on this link.

INSTITUTO SUPERIOR DE ARTES E CULTURA

3º CAMPUS DE REFLEXÃO ARTÍSTICO-CULTURAL-BIENAL 2014

(Matola, 26 a 28 de Novembro)

Programa de Actividades

DIA 1: 26 DE NOVEMBRO (LOCAL: CENTRO CULTURAL DO BANCO DE MOÇAMBIQUE)

8h:00-8h30 – Chegada e registo de participantes

8h:35-8h:40 - Intervenção do Mestre de Cerimónia (Mestre Vânia Pedro e Mestre Pedro Nhacota Jr.)

8h:40:8h:50 - Performance artístico-cultural (Cheny Wa Gune)

8h:50:9h:05 – Intervenção de Sua Excelência o Presidente do Conselho Municipal da Cidade da Matola

9h:05-9h:20 – Intervenção do Exmo. Senhor Director-Geral do Instituto Superior de Artes e Cultura (ISArC)

9h:20-9h:35 –Intervenção de Sua Excelência a Governadora da Província de Maputo

9h:35-9h:55 -Aula Inaugural- “Cultura: Moeda de troca num Mundo Globalizado”

Orador: Prof. Doutor Mateus Katupha

Moderador: Prof. Doutor Isaú Joaquim Meneses (ISArC)

9h:55-10h:25 –Debate

10h:25-10h:30 – Performance artístico-cultural (Poesia)

10h:30-10h:45 – Intervalo para lanche

SESSÕES PLENÁRIAS

PAINEL 1: SABERES LOCAIS, CRIATIVIDADE E DESENVOLVIMENTO

10h:45-11h:10 – A Criatividade Artístico-cultural e os Saberes Locais: o Caso da Marca Carapinha

Oradores: Prof. Doutor Isaú Meneses (ISArC) e Dr. Victorino Guatura (ISArC)

Moderador: Prof. Doutor José Castiano (Universidade Pedagógica-UP)

11h:10-11h:30 - Debate

11h:30-11h:45 - O Desenvolvimento do Turismo e da Cultura nos Territórios Ultramarinos Portugueses: Caso de Moçambique (1950-1974)

Orador: Mestre Silva Dunduro (Casa do Artista da Beira)

Moderador: Mestre Geraldo Mutuque (ISArC)

11h:45-12h:05- Debate

12h:05-12h:20- Animação Socio-cultural vs Desenvolvimento Local

Orador: Prof. Doutor Miguel Marrengula (ISArC)

Moderador: Dr. João Mukavele (ISArC)

12h:20-12h40 - Debate

12h:40-14h:00 – Almoço

PAINEL 2:INDÚSTRIAS CULTURAIS E TECNOLOGIAS

14h:10-14h:35 - Desafios e Oportunidades das Indústrias Criativas em Moçambique

Orador: Dr. Zeca Alfredo Tsamba (ISArC)

Moderador: Mestre Boaventura Afonso (ISArC)

14h:35-14h:55 – Debate

14h:55-15h:20 - Necessidade de Divulgação da Cultura Moçambicana com Recurso à Internet

Orador: Dr. Valter Nhaca (ISArC)

Moderador: Dr. Fernando Juvenal Nhabanga (ISArC)

15h:20-15h:40 – Debate

15h:40-15h:50 – A Casa do Artista da Beira, Dra. Maria Pinto Sá

19H:00 – Abertura do Musical “Kwacha” no Centro Cultural Universitário da UEM

DIA 2: 27 DE NOVEMBRO (LOCAL: ISArC)

MC: Dra. Lauché Langa e Mestre Geraldo Mutuque

PAINEL3: EDUCAÇÃO ARTÍSTICO-CULTURAL NA ÁFRICA CONTEMPORÂNEA

09h:00-09h:25 – Análise Crítica do Texto Racionalidade e Diferença Cultural em Perspectiva Pragmática em Richard Rorty

Orador: Dra. Ilda Hilário (ISArC)

Moderador: Prof. Doutor Severino Ngoenha (UP)

09h:25-09h:45 – Debate

09h:45-10h:10 – “Artes Visuais - Recurso para o Empreendedorismo Juvenil em Moçambique

Orador: Dr. Marcos B. Muthewuye (ISArC)”

Moderador: Mestre Victor Filipe Sala (ISArC)

10:10h-10:30- ”A Educação Artístico-cultural e o Empreendedorismo”

Orador: Prof. Doutor Francisco Laranjo (Universidade do Porto-Portugal)

Moderador: Mestre Victor Filipe Sala (ISArC)

10h:30:-11h:00 – Debate

11h:00-11h:25 - Contribuição da FEC para a Internacionalização do ISArC (2007-2014)

Orador: Mestre Estêvão Filimão (ISArC)

Moderador: Prof. Doutor Nataniel Ngomane (UEM)

11h:25-11h40 – Debate

11h:40-12h:05 -O Uso dos Bens do Património Cultural como Alternativa à Educação Formal

Orador: Dr. Rosendo Mathe (ISArC)

Moderador: Dr. Januário Mutaquiha (ISArC)

12h:05-12h:25 – Debate

Inauguração da exposição no Campus do ISArC

12h:25-13h:45 – Almoço

PAINEL 4: CRIATIVIDADE E TECNOLOGIA NO MUNDO AUDIO-VISUAL (LOCAL:

CENTRO DE CONFERÊNCIAS DAS TELECOMUNICAÇÕES DE MOÇAMBIQUE)

15h:00-15h:25 – A Representação da Mulher no Cinema Moçambicano Contemporâneo: Análise Fílmica da Herança da Viúva e Desobediência

Oradora: Dra. Rosalina Renalda Nhachote (ISArC)

Moderador: Eng. Amílcar Mascarenhas (ISArC)

15h:25-15h:45 – Debate

15h:45-16h:05 – Televisão Digital: Mudanças e Desafios

Orador: Prof. Doutor Celestino Joanguete (UEM-ECA)

Moderador: Professor Doutor Américo Muchanga (INCM)

16h:05-16h:25– Debate

16h:25-16h:50 - Narrativas do Open Lab ESEV: Arte, Software Livre e Cultura Livre no Ensino Superior Português.

Orador: Mestre Nelson A. F. Gonçalves

Moderador: Prof. Doutor Leonardo Nhantumbo (ISArC)

16h:50-17h:10 – Debate

18h:00- Lançamento do Livro do Prof. Doutor Isaú Joaquim Meneses

DIA 3: 28 DE NOVEMBRO (LOCAL: ISArC)

Das 14horas até tarde - Festival Kulimar (Música, Dança, Teatro, Poesia, Artes Plásticas e Gastronomia)

• Exposições
• Oficinas

Baixe este programa clicando neste link.